主页 > 最新文章 > 正文

2020-09-11 15:15育儿:这样念就对了~「缪」

这样念就对了!

今日的世界比过去更为动蕩多变。从九一一以来,自由国家正遭受恐怖主义前所未有的威胁,而金融市场的表现更是大起大落,左右物价水準的原油价格则是迭创新高。在美国,恐怖攻击已经让「美国霸权下的和平」幻象提早破灭,种族冲突持续不断,结果难以论定。由此来看,全球未来似乎是一片黑暗,但唯一能确定的就是:没有人知道明天会发生什么事。

即使并没有什么情资显示恐怖攻击就迫在眉睫,但是恐怖攻击的梦魇却缪(ㄌㄧㄠˊ)绕在许多人的心头,挥之不去,各国安全单位仍未雨绸缪广州拓展训练公司(ㄇㄡˊ)进行各项防患準备与安全措施。像是美国联邦政府近年的因应措施包括:改善国防部与联邦调查局(FBI)的协调与讯息分享,定时更新危险人物的入出境观察名单,在国内机场装置影像扫描仪器,以及强化货运安检和国际飞安等合作事项。期望在人力所及的範围内,动用公权力,将可能的伤害及带给人们的恐惧降到最低,还给民众安全无虞的生活。

搞清楚弄明白

「缪」这个字有五个念法,分别是ㄇㄡˊ、ㄇㄧㄠˋ、ㄇㄧㄡˋ、ㄇㄨˋ和ㄌㄧㄠˊ这五个读音。

‧ㄇㄡˊ

「缪」读为ㄇㄡˊ时,有「绸缪」这个用法,「未雨绸缪」一语出自《诗经‧豳(ㄅㄧㄣ)风‧鸱鸮(ㄔㄒㄧㄠ)》:「迨(ㄉㄞˋ)天之未阴雨,彻彼桑土(ㄉㄨˋ),绸缪牖(ㄧㄡˇ)户。」诗句的意思是:「鸱鸮鸟趁着还没下雨的时候,衔取桑树根修补鸟巢,使它更加坚固。」在这里,「绸缪」有「修补、使之牢固」的概念。后来人们常用「未雨绸缪」比喻事先做好各项準备工作,比方说「颱风季节将至,希望大家未雨绸缪,及早完成防颱措施」。「未雨绸缪」与「防患未然」、「有备无患」的意思相近。

‧ㄇㄧㄠˋ

「缪」读为ㄇㄧㄠˋ时,主要是当作姓氏。如:缪先生、缪小姐。

‧ㄇㄧㄡˋ、ㄇㄨˋ、ㄌㄧㄠˊ

「缪」读为ㄇㄧㄡˋ、ㄇㄨˋ和ㄌㄧㄠˊ时,通常是一种使用文字的「通假」现象,也就是古代在记录语言时,如果没有适当的文字形式或者是仓卒(ㄘㄨˋ)之间忘记使用本来正确的字来表示,常常就会借用一个读音相同或相近的字来代替,这就是所谓「通假」的现象。

当读为ㄇㄧㄡˋ时,通「谬」字,有「错误、不正确、虚伪欺诈」等意思,如:缪巧。文天祥〈正气歌〉说道:「岂有他缪巧?阴阳不能贼。」这两句的意思是:「难道有其他的诈术巧计?可使我不受寒暑恶气的侵害。」

而读音为ㄇㄨˋ时,通「穆」字。李斯〈谏逐客书〉中有:「昔缪公求士,西取由余于戎,东得百里奚于宛。」当中的「缪公」就是指春秋五霸之一的「秦穆公」。

至于读音为ㄌㄧㄠˊ时,通「缭」字。苏轼〈赤壁赋〉说道:「西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍。」这里的「相缪」就是形容青山绿水互相包围环绕的样子。

语文动动脑

最后提供一则有关「缪」字的谜语 ──「四山纵横,两日绸缪,富是他起脚,累是他起头。」请读者动动脑,从上述的谜题猜猜一个字。

参考答案:

《每日二字》